Mathis Saeys is Master in de Politieke Wetenschappen en Master in de Urban Studies. Als jonge onderzoeker voerde hij mee het onderzoek uit naar de Mapping en analyse van meertalige initiatieven in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Onlangs finaliseerde hij de publicatie 20 jaar BRIO-Taalbarometeronderzoek, waarin een overzicht wordt geboden van de belangrijkste resultaten, en dieper wordt ingegaan op een aantal maatschappelijke implicaties, evenals de toekomst van taalsociologisch onderzoek in Brussel.
Momenteel werkt hij vooral rond taalgebruik in meertalige en multiculturele steden, meertaligheid in het bedrijfsleven, onderwijs in een meertalige context, diversiteitsvraagstukken en kennisopbouw/deling in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, en de wisselwerking tussen taalbeleid en taalpolitiek.
Bij BRIO is hij verantwoordelijk voor het taalbarometeronderzoek in Brussel en de Vlaamse Rand.