| Twintig jaar na de oprichting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en van de Gemeenschapscommissies in Brussel is het tijd om een balans van het gevoerde beleid op te maken en de uitdagingen voor de toekomst in kaart te brengen. BRIO heeft het initiatief genomen om in samenwerking met onderzoekers van de Vlaamse en Franse Gemeenschap een colloquium daarrond te organiseren. |
| Vingt ans après la mise en place de la Région de Bruxelles-Capitale et des Commissions Communautaires à Bruxelles, il est temps de faire le bilan des politiques menées et des défis pour l'avenir. BRIO a pris l'initiative en collaboration avec des chercheurs de la Communauté française et flamande pour organiser un colloque pour faire ce bilan. |
INSCHRIJVEN IS NIET MEER MOGELIJK IL N'EST PLUS POSSIBLE DE S'INSCRIRE
|
 PRESENTATIES/PRESENTATIONS
FOTO'S/PHOTOS
|
DATUM / DATE
|
Vrijdag 11 december 2009 / Vendredi 11 décembre 2009
|
PLAATS / LIEU
|
Algemeen Rijksarchief, Ruisbroekstraat 8, 1000 Brussel / Archives générales du Royaume, Rue de Ruysbroeck 8, 1000 Bruxelles
Plan en Routebeschrijving (pdf)/Plan de situation et description de la route (pdf) |
| PROGRAMMA / PROGRAMME |
| 08.30 - 09.00 |
Onthaal en koffie / Accueil et café |
| 09.00 - 10.30 |
Plenaire sessie / Séance plénière |
| Verwelkomingswoord / Accueil des participants, KAREL VELLE, algemeen rijksarchivaris / Archiviste général |
| I. Algemene evoluties en trends / Evolutions et tendances générales |
| 20 Jaar Brussels Hoofdstedelijk Gewest: kenmerken en uitdagingen, JOOST VAESEN (BRIO) |
| Analyse van het Vlaams Brusselbeleid, ROEL DE GROOF (BRIO) |
| Analyse van het VGC-beleid, ELS WITTE (BRIO) |
| 10.30 - 10.45 |
Koffiepauze / Pause café |
|
Thematische sessies / Séances thématiques (beide sessies verlopen parallel / les deux séances sont menées en paralèlle) |
| 10.45-12.15 |
II. Beleidssectoren: knelpunten en resultaten / Les domaines politiques: résultats et points névralgiques |
| Gezondheid, welzijn en armoede, TRUUS ROESEMS en PETER VERDUYCKT (Observatorium voor Gezondheid en Welzijn Brussel-Hoofdstad) |
| Cultuur, JAN COLPAERT (Centrum voor Simulatie en Modellering, HUBrussel) |
| Onderwijs, RUDI JANSSENS (BRIO) |
| 10.45 - 12.15 |
III. Cultuurgemeenschappen en identiteiten in een meertalige en meervoudige hoofdstad / Communautés et identités culturelles dans une capitale multilingue et plurielle |
| De groei van een meertalige regio en de relatie tussen taal en identiteit in Brussel en de Vlaamse rand, RUDI JANSSENS (BRIO) |
| Les relations entre francophones et flamands à Bruxelles, SERGE GOVAERT |
| La question des sous-nationalités, HUGUES DUMONT (FUSL)& SEBASTIEN VAN DROOGENBROECK (FUSL) |
| Interculturaliteit/multicultureel leven: Gevoelens van discriminatie bij Brusselaars van Turkse en Marokkaanse afkomst in vergelijking met deze van zogenaamde autochtone bevolking: 1996 en 2008, VERONIQUE VANDEZANDE (HUBrussel /KULeuven), KAREN PHALET (KULeuven) en MARC SWYNGEDOUW (KULeuven/ HUBrussel) |
| 12.15 - 13.30 |
Broodjeslunch / Repas sandwiches |
| 13.30 - 16.45 |
Plenaire sessie / Séance plénière |
| 13.30 - 15.00 |
IV. De relaties tussen Brussel, Vlaanderen en Wallonië / Les relations entre Bruxelles, la Flandre et la Wallonie |
| De groei van het ‘Brussels stadsgewest’, ETIENNE VAN HECKE (KULeuven) |
| Analyse van het beleid inzake de Vlaamse Rand, ANN MARES (BRIO/Documentatiecentrum Vlaamse Rand) |
| Quelques enjeux des finances publiques à Bruxelles, PHILIPPE CATTOIR (FUSL) |
| 15.00 - 15.15 |
Koffiepauze / Pause café |
| 15.15 - 16.15 |
Het Vlaams discours over Brussel, DAVE SINARDET (UA) |
| Le modèle et le fonctionnement de la collaboration transrégionale/transnationale, CAROLINE VAN WYNSBERGHE (UCL) |
| 16.15 - 16.45 |
V. Slot/Conclusion: Wat is de meerwaarde van Brussel?, JAN DEGADT (HUBrussel/BRIO) |
| 16.45 |
Receptie / Réception |
TALEN / LANGUES
|
Nederlands / Français
|
| INSCHRIJVING / INSCRIPTION |
 INSCHRIJVEN IS NIET MEER MOGELIJK
Het aantal deelnemers is beperkt tot
100. De inschrijvingskosten bedragen 25€ en omvatten de broodjeslunch en de koffiepauzes.
Betalen gebeurt op het volgende rekeningnummer 001-0686455-62 met de mededeling 'BRIO CONI 286 + naam van de deelnemer'
Informatie voor betalingen vanuit het buitenland:
Financiële instelling: FORTIS Bank nv, Warandeberg 3B, B - 1000 Brussel
IBAN-code van deze rekening: BE10 0013 4095 7504
SWIFT-code (=BIC): GE BA BE BB |
IL N'EST PLUS POSSIBLE DE S'INSCRIRE
Le nombre de participants est limité à 100. Les frais d’inscription s’élèvent à 25€ et comprennent le café et le lunch. Le paiement est à effectuer sur le numéro de compte suivant: 001-0686455-62, avec la communication 'BRIO CONI286 + le nom du participant'
L'information pour les paiements de l'étranger:
Banque: FORTIS Bank nv, Montagne du Parc 3B, B - 1000 Bruxelles
IBAN-code du compte: BE10 0013 4095 7504
SWIFT-code (=BIC): GE BA BE BB
|
ORGANISATIE & MEER INFORMATIE / ORGANISATION & PLUS D'INFORMATIONS
|
BRIO
Pleinlaan 2
1050 Brussel
tel: 02 629 25 80
info@briobrussel.be
Download deze informatie / Téléchargez cette information (pdf, 909 kb) |
